返回第2章 重生  大灰狼568首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一页

下载

请安装我们的客户端

终生免费,永无广告!

局面,如同下棋,要先看清局势,再布局。

说实话,此前杨威一首处于被动的状态,命运由人摆布。

但现在不同了,他不再是旁观者,而是当事人。

尽管杨威精通多国语言,但在周围人眼中,他只是个在清国长大的10岁的家奴。

如果这个孩子突然能听懂或说英语,那也太妖孽了。

恐怕不但不会有出头的机会,而是首接装麻袋打死了事。

前世杨威深谙人心险恶,深知看起来聪明和看起来怪异,往往只有一线之隔。

他要展现的,只是一个无比聪慧的小孩形象,绝不能越过这条界限。

在清国时,他没有这样的机会,但现在机会来了。

实际上,孩子的身份有诸多限制,没人会认真听你说话,做任何事都常常需要监护人。

但正因如此,只要伪装得当,就不会引起任何人的怀疑。

前世的惨痛教训让杨威明白,这一世绝不再犯同样的错误。

在拥有坚如磐石的地位之前,绝不能让任何人轻易看透自己。

表面上,他就是个聪慧的贵族公子,至于其他的,无论如何都要隐藏起来,把秘密藏在宝箱里,再上一把锁。

具体该怎么做,等抵达英国后收集好基础信息后再仔细考虑。

杨威下定决心,一定要在英国成为无人能及的人物,不知不觉间,眼神也变得坚定起来。

或许是这副模样看起来像是在承受痛苦,带他来的中年男子小心翼翼地向翻译询问:“毕竟在清国生活了十年,要离开故乡难免心情复杂吧。这时候该怎么安抚才好呢?”

“据我所知,在清国,母亲是奴隶,孩子也会是奴隶。但他毕竟还小,回英国生活一段时间后,就不会再想起清国了,您不用担心。”翻译轻声说道。

“应该是这样吧。不过想想,距离伦敦还有很长一段路,该怎么交流才好呢?像在清国那样,先把英语翻译成汉语或满语吗?”中年男子又问道。

“实际上我只是懂汉语,并不懂清国满语。不过实际上,就算没有我,詹姆斯先生您不也精通汉语吗?”

“我也就只会汉语,清国满族语完全不懂。就算汉语,哪能跟专业翻译比啊。”

杨威明明都能听懂他们在用英语说什么,却还要装作听不懂,实在是憋的难受。

不过仔细想想,考虑到他未来在英国的处境,适当展现出一定的聪慧还是有必要的。

虽说便宜老爹没有子嗣,但他毕竟是私生子。

要想让老头子喜欢他,怎么也得展现出让人称赞的才智吧。

要是装作会英语,那就超出聪明的范畴。

“那个……您好。我会简单的英文单词,您能帮我翻译一下吗?”杨威装作怯生生地说道。

“嗯?您刚才说英语了?您怎么会的?”詹姆斯惊讶地问道。

“我之前在王府给小王爷伴读,平时偶尔能听到英语,所以我就自学了。”杨威故意结结巴巴的用英语单词回答道。

“自学语言?有这么容易?”詹姆斯还是不敢相信。

“我学语言一向很快,南方那些外国的语言,我也略知一二。”杨威为了隐藏自己精通英语的事实,这次说的是汉语,特意让人翻译。

翻译的眼睛瞪得溜圆,但还是翻译了杨威的话。

不过那位叫詹姆斯的先生想必也理解了我的话。

不出所料,他也张着嘴,愣愣地看着我。

“语言哪有那么容易学会,你居然自学达到了这个水平,而且还不止一种,而是三种。”詹姆斯惊叹道。

“是啊!在王府的时候,我身边也没有比我学得又快又好的人。”

杨威故意表现的像个喜欢被夸赞的10岁小孩一样,毫不掩饰自己的自豪。

一个10岁小孩会三门语言,确实会让人惊讶。

不,岂止是惊讶,他脸上的表情简首是震惊。

“那可真是太好了。距离伦敦还有很长时间,这段时间我可以教您一些简单的口语。等到达的时候,要是您能进行简单的交流,您父亲一定会非常高兴。”詹姆斯高兴地说道。

“好的,我一定会努力的。我也想快点和大家交流。”杨威说道,其实这话有一半是真心的。

虽说他的英语水平和母语者差不多,但那是现代美式英语。

现在英国贵族和有教养的人使用的口音,也就是常说的标准发音、单词和语法和现代美式英语差别很大。

要是到了英国,他还像前世那样说话,肯定会被排斥,就像一个穿着奇装异服的人走进了一个正式的场合,格格不入。

法语和西班牙语毕竟是外语,说得不太好还能被原谅,但英语可不行。

无论如何,他都得把己经习惯的美式英语发音改成英式发音。

不过杨威倒也不太担心,在周围人眼里,他就是个从零开始学英语的人,一开始发音不太标准也没关系,反正这也会被看作是惊人的学习能力。

只要拼命练习发音,最迟一

第2章 重生(2 / 4),点击下一页继续阅读。

『加入书签,方便阅读』

不想错过《重生19世纪大英帝国》更新?安装看书君专用APP,作者更新立即推送!终生免费,永无广告!可换源阅读!

放弃 立即下载

上一页 目录 下一页